13 FÉVRIER 1994
Emmanuel Fernandez est échangé aux Dallas Stars.
En retour, les Quebec Nordiques font l'acquisition de
Tommy Sjodin
et un choix de 3e ronde en 1994 (#72:
Chris Drury
)
30 JUIN 2007
Emmanuel Fernandez est échangé aux Boston Bruins.
En retour, les Minnesota Wild font l'acquisition de
Petr Kalus
et un choix de 4e ronde en 2009 (#116:
Alexander Fällström
)